2009年3月21日星期六

【转载】阿瑟·H·史密斯

英国《金融时报》中文网《中国纪事》专栏作家 许知远
《阿瑟·H·史密斯眼中的中国


像19世纪中叶之后的所有的外来者一样,年轻的阿瑟·史密斯也是从中国港口的租界开始他的中国之旅的。在香港、上海、天津、广州、厦门、宁波这些城 市,中国政府被迫签定的条约,正让欧洲人、美国人体验一种无上的特权,他们将自己渴望的生活方式原封不动的搬到了这里,他们赌马、在俱乐部打桥牌、喝下午 茶,然后煞有介事的谈论中国的前途。

阿瑟·史密斯没有选择这种悠闲的方式,他的信仰迫使他前往那个乡村中国,认定那里有更多的人等待他传播福音,也为了更了解中国,日后他将写道:“一个外国人在一个中国城市呆上十年,他所知道的人们家庭生活内容,还不如在中国乡村住上一年。”

注:

阿瑟·H·史密斯,中文名明恩浦,1906年3月6日他与当时的美国总统西奥多·罗斯福在白宫见面,劝告罗斯福将庚 子赔款用于中国的教育事业,而10天后,罗斯福则回信称,明恩浦的两本书使他“对于中国的了解加深了许多”,他将推动这个建议。正是这笔庚子赔款最终促成 了清华大学诞生,给予几代留美的中国学生以崭新机会,而现在它依旧是中国最著名的高等教育机构。

没有评论: